例文

コアイメージ

近づきたくないと体や心が反発するような、強くはっきりした嫌悪感

関連語

使い方

• hate doing

  〜するのが大嫌いだ

• hate to do

  〜するのが大嫌いだ

• hate it when

  〜するのが大嫌いだ

類義語との違い

hate: ～が大嫌いだ、非常に強い否定的な感情
dislike: 嫌いだがhateほど強くない、程度がやや弱い

英英

to feel a strong dislike for someone or something and want to avoid them

語源

hateは、古い英語とゲルマン語から来て、もともと強く嫌う気持ちを表した言葉で、現在は「～が大嫌いだ」という意味になった

コラム

• hateは「～が大嫌いだ」を表し、動詞の後に動名詞を続けることが多く（hate doing ...）、習慣的な嫌悪を示す