外部記憶装置
「外部記憶装置」の英語
「外部記憶装置」は英語で external storage device と言います。外部の保存領域や媒体を指す場合は external storage も使えます。技術用語として補助記憶全般を指す場合は secondary storage が一般的で、auxiliary storage も使われます。
「外部記憶装置」の英語の使い分け
パソコンやスマホ本体の外に接続する記憶装置だけでなく、外部の保存媒体や保存領域を指すこともあります。
RAMと区別して、長期保存用の記憶装置や媒体を指す、標準的な技術用語です。
主記憶を補う記憶装置を指す、secondary storage とほぼ同義のやや専門的な表現です。
例文
コアイメージ
補助記憶装置として主記憶の外側でデータを長期保存する装置
英英
Storage devices or systems used alongside primary memory to retain data persistently or for long-term storage outside main memory.
語源
auxiliary storageは、auxiliary（補助的な）とstorage（貯蔵）が結びついた語で、主記憶を補う目的でデータを保管する装置を指す
コラム
- 補助記憶装置はHDDやSSD、磁気テープなどの永続保存用の記憶装置を指し、RAMなどの一次記憶と役割が異なる
例文
コアイメージ
本体とは別に接続してデータを保存する装置を指す外付けストレージ
英英
A device connected to a computer that stores data separately from the computer's internal storage, such as an external hard drive or SSD.
語源
external storageは、external（外部の）とstorage（保存場所）の語が結合して生まれ、本体の外にある保存領域を表す語になった。
コラム
- 外付けストレージはバックアップや大容量ファイルの移動に使われ、接続方式やファイルシステムで互換性が左右される。
例文
コアイメージ
補助記憶装置として主記憶であるRAMとは別に長期間かつ大容量でデータを保持する装置や媒体を指す
英英
Devices or media used to retain data persistently outside a computer's primary memory, typically offering larger capacity but slower access than RAM.
語源
secondary storageは、secondary（第二の）とstorage（保存）が組み合わさった語で、主記憶と区別して長期保存する装置を指す用語として計算機分野で使われるようになった。
コラム
- ハードディスクやSSD、光学メディアなどが補助記憶装置に含まれ、主記憶より容量が大きく非揮発性であるためデータの長期保存に使われる
「外部記憶装置」のレベル別の例文
- 中学
I save my videos on external storage.
- 高校・英検2級
Modern computers use secondary storage to store data for a long time.
- TOEIC・ビジネス
The IT team installed auxiliary storage for the company’s growing database.
- 日常会話
Where should I put this file? On external storage.