記憶装置
「記憶装置」の英語
「記憶装置」は英語で storage device と言います。データを長期保存する機器には storage device が一般的です。memory device は、メモリーチップなどの記憶用部品を指す技術的な表現です。
「記憶装置」の英語の使い分け
データを長期保存する機器を指す、コンピューター分野で一般的な表現です。
データを保存する部品や装置を指す技術的な表現です。日常的なコンピューター用語としては、storage device のほうが一般的です。
The engineer tested the memory device on the circuit board.
例文
Please replace the memory device if it stops working.
動作を停止したら記憶装置を交換してください。
コアイメージ
データや情報を保存して保持するための機器や部品を指す
英英
A hardware component or unit used to store and retain digital information, such as RAM, SSD, or a hard drive.
語源
memory deviceは、memory(記憶)とdevice(装置)が結びついてできた語で、記憶を保持するための装置を意味する合成語である
コラム
- コンピュータ分野ではmemory deviceはRAMやSSDなどの保存装置を指し、教育分野でのmnemonic device(記憶術)とは意味が異なるため文脈に応じて訳語を使い分けるべきである
「記憶装置」のレベル別の例文
- 中学
This storage device holds many photos and videos.
- 高校・英検2級
A reliable storage device protects important data from accidental loss.
- TOEIC・ビジネス
The IT team will replace the storage device during scheduled maintenance.
- 日常会話
Where should I plug in this storage device?
「記憶装置」を英語にするときのよくある間違い
× memory equipment
× I saved the files in a memory device.
○ I saved the files on a storage device.
機器にデータを保存する場合は、通常onを使います。