記憶装置

「記憶装置」の英語

「記憶装置」は英語で storage device と言います。データを長期保存する機器には storage device が一般的です。memory device は、メモリーチップなどの記憶用部品を指す技術的な表現です。

「記憶装置」の英語の使い分け

例文

Please replace the memory device if it stops working.

動作を停止したら記憶装置を交換してください。

コアイメージ

データや情報を保存して保持するための機器や部品を指す

英英

A hardware component or unit used to store and retain digital information, such as RAM, SSD, or a hard drive.

語源

memory deviceは、memory(記憶)とdevice(装置)が結びついてできた語で、記憶を保持するための装置を意味する合成語である

コラム

  • コンピュータ分野ではmemory deviceはRAMやSSDなどの保存装置を指し、教育分野でのmnemonic device(記憶術)とは意味が異なるため文脈に応じて訳語を使い分けるべきである

例文

Please back up your files to a storage device.

ファイルを記憶装置にバックアップしてください。

コアイメージ

記憶装置はデジタルデータを物理的に保存する機器を指す

英英

A hardware device that stores digital data for later retrieval.

語源

storage deviceは、storage(保存・格納)とdevice(機器)の結合による複合語で、データを保存する機器を表す

コラム

  • コンピュータ分野でmemoryは一時記憶(RAM)を指し、記憶装置は長期保存用の機器を指すため用途が異なる

「記憶装置」のレベル別の例文

「記憶装置」を英語にするときのよくある間違い

  • × memory equipment

    ○ storage device

    コンピューターの記憶装置には通常、equipmentよりdeviceを使います。

  • × I saved the files in a memory device.

    ○ I saved the files on a storage device.

    機器にデータを保存する場合は、通常onを使います。

「記憶装置」の英語についてよくある質問

Q. 「記憶装置」を英語で一言で言うと?
storage device が一般的です。データを保存する機器を指します。
Q. memory device と storage device の違いは?
storage device は主にデータを長期保存する機器を指します。memory device は、メモリーチップなどの記憶用部品や装置を指す技術的な表現で、日常的には storage device のほうが一般的です。
Q. 「記憶装置」のビジネス英語での言い方は?
storage device が適切です。例として、Please back up the files to a storage device. と言えます。

「記憶装置」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1