増幅

「増幅」の英語

「増幅」は英語で amplification と言います。音や信号などを大きくする技術的な意味で使う名詞です。緊張や感情を高める場合は heighten や heightening、動作を表すなら amplify が一般的です。

「増幅」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

amplification をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The engineer measured the amplification of the signal.

技術者は信号の増幅を測定した。

コアイメージ

ある事柄を量・程度・詳細の点でより大きくすること

英英

The process of making something larger or more intense, or of expanding an explanation by adding more detail.

語源

amplificationは、ラテン語amplificare(amplus「広い・大きい」+facere「作る」)から派生し、大きくする行為を表す語として発展した。

コラム

  • 学術や技術の文章では具体的な増加や詳細の付加を示す語として用いられ、口語では誇張の意味で使われることがある

例文

The heightening tensions in the region alarmed diplomats.

地域で高まっている緊張が外交官を警戒させた。

コアイメージ

影響や感情の度合いを上げる行為やその結果が強まっている状態を表す

英英

The act or process of increasing the intensity, effect, or degree of something, used for both the ongoing process and its result.

語源

heighteningは、語幹height(高い)に動詞化接尾辞-enでheightenが生じ、さらに現在分詞-ingが付いて「強くなっている/強めること」を表す形になった

コラム

  • 進行中の変化を示す表現であり、進行を強調したいときに用いられ、過去や結果を示すheightenedとは意味と用法が異なるため文脈で使い分ける

「増幅」のレベル別の例文

「増幅」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did amplification the signal.

    ○ I amplified the signal.

    動作を表す場合は名詞の amplification ではなく、動詞の amplify を使います。

  • × The sound was increased by amplification.

    ○ The sound was amplified.

    音を増幅したという意味では、amplify の受動態 was amplified が自然です。

「増幅」の英語についてよくある質問

Q. 「増幅」を英語で一言で言うと?
名詞なら amplification が一般的です。音や信号を増幅する動作は amplify と言います。
Q. amplification と heightening の違いは?
amplification は音や信号などの物理的な増幅に加え、影響や問題などの拡大にも使えます。heightening は主に緊張や感情などが高まることを表します。
Q. 「増幅する」のビジネス英語での言い方は?
影響や顧客の声などを増幅する場合は amplify が使えます。例えば、Our system amplifies customer feedback. と言えます。

「増幅」と関連する日本語の英語

「増幅」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1