例文
Scientists try to distinguish causation from correlation in their experiments.
科学者は実験で因果関係と相関を区別しようとする。
コアイメージ
原因と結果が結びついて一連の説明を与える関係、実験では因果関係の特定が目標となる
英英
The causal connection established when changes in one variable produce changes in another, often identified through controlled or experimental methods.
語源
causationは、英語の cause（原因）に -ation を付けて作られ、原因が結果をもたらす状態や関係を表す語として定着した
コラム
- 実験や介入研究では因果関係の確定にランダム化や対照が用いられ、観察データだけでは因果を断定しにくい点が重要視される
例文
Correlation does not imply causality.
相関は因果関係を意味しない。
コアイメージ
因果関係：原因が結果を引き起こすという結びつき
英英
The principle or law by which a cause brings about an effect, describing how events are connected through cause and consequence.
語源
causalityは、英語のcause（ラテン語 causa）に名詞化の接尾辞 -ality が付いた語で、哲学や科学で「原因が結果を生む関係」を指すようになった。
コラム
- 医療や法的な場面では因果関係の証明が重要であり、単なる相関だけでは原因を示す証拠として不十分と扱われることが多い。
