統計的
「統計的」の英語
「統計的」は英語で statistical と言います。データや数値を分析・説明する場面で使う形容詞で、statistical analysis（統計分析）のように名詞の前に置くのが一般的です。
「統計的」の英語の使い分け
/stətístikəl/
データや数値に関することを表す、標準的な形容詞です。
コアイメージ
ばらつくデータから規則や確率を取り出し、数字で表すイメージ
関連語
使い方
-
statistical analysis
統計分析
-
statistical significance
統計的有意性
-
statistical data
統計データ
類義語との違い
statistical:
集計や確率に基づきデータの傾向を数値化する表現
numerical:
数字・数値という点で共通だが、分析手法までは含まない
average:
全体の平均や典型値を示し、詳細な統計分析とは用途が違う
英英
Connected to the collection, analysis, interpretation, and presentation of numerical data.
語源
statisticalは、名詞statistic（統計）に形容詞を作る接尾語 -al が付いてできた語で『統計の』を意味する
コラム
- TOEICの図表問題やビジネス文書の長文でstatisticalは数値説明に使われることがあり、前後の数値や単位と合わせて意味を取る読解力が問われる
「統計的」のレベル別の例文
- 中学
This report includes statistical information about students.
- 高校・英検2級
The researchers used statistical methods to compare the two groups.
- TOEIC・ビジネス
The team presented statistical evidence supporting the new strategy.
- 日常会話
Is that based on statistical data?
「統計的」を英語にするときのよくある間違い
× statistic analysis
analysisを修飾する形容詞は statistical です。
× This is a statistics result.
○ This is a statistical result.
形容詞として「統計的な」と言う場合は statistical を使います。