収束
「収束」の英語
「収束」は英語で convergence と言います。複数のものが一点に集まることや、意見・データが一致することに使います。動詞なら converge、事態が落ち着く意味なら settle down が一般的です。
「収束」の英語の使い分け
複数のものが集まり、一致する現象を表す正式な名詞です。
意見やデータなどが徐々に一点へ集まることを表す動詞です。
混乱や騒ぎなどが収まり、事態が落ち着く場面で使います。
The market began to settle down after the announcement.
ゲームで覚える・約 1 分
convergence をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The convergence of the two studies strengthened the theory.
二つの研究の収束がその理論を強めた。
コアイメージ
散らばっていたものが中心に集まりまとまる様子を指す
関連語
使い方
-
convergence of
収束
-
convergence on
一致
類義語との違い
convergence:
複数が一点に集まり意見や状態が一致する様子
agreement:
同意や承認を指し、個々の同意が中心で似る
consensus:
意見が一致する点で似るが、合意形成を強調
英英
The act of coming together from different directions to meet at a single point or location.
語源
convergenceは、ラテン語のcon-（一緒に）＋vergere（傾く・向く）から生まれ、物や線が一つの点に向かって集まることを表す
コラム
- たとえば 'The convergence of the two studies...' のように、複数の研究や情報が一致して理論を支持するときに用いられる表現。
例文
The converging of the data points indicated a clear trend.
データ点の収束が明確な傾向を示した。
コアイメージ
複数のものが徐々に近づいて一つにまとまることで、収束を指す
英英
becoming closer together or more similar, approaching a common point or result.
語源
convergingは、ラテン語のcon-「共に」とvergere「傾く」から派生した動詞convergeの現在分詞で、物や方向が互いに傾いて近づくことから収束を表すようになった
コラム
- convergeは意見やデータが同じ結論に向かっていく様子を表す際に使われ、The converging of the data pointsのように名詞的表現でも用いられる
「収束」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
As the investigation continued, the different pieces of evidence converged on one explanation.
- TOEIC・ビジネス
The convergence of customer preferences helped companies identify three key priorities.
- 日常会話
The situation is finally settling down.
事態はようやく収まってきました。
「収束」を英語にするときのよくある間違い
× The opinions do convergence.
「収束する」は do ではなく、動詞 converge で表します。
× The opinions are convergence.
○ The opinions are converging.
convergence は名詞なので、be動詞の後で動作を表す場合は現在分詞の converging を使います。