単に

例文

コアイメージ

複雑さをなくして、ほかの意味や付け足しがない状態

関連語

使い方

• simply because

  単に…という理由で

• simply put

  簡単に言えば

類義語との違い

simply: 余計なものなく、ただそうであること（単に）
just: ちょうどや単に『〜だけ』を強調するときに使う
only: ほかがなく唯一や限定を強く示す

英英

Used to indicate that something is merely or only the case, with no extra detail.

語源

simplyは、英語の形容詞simple（単純な）に副詞を作る接尾辞-lyがついてできた語で、「単に」「ただ」を表す

コラム

• 「not simply A but B」の構文は単にAを否定してBを示す対比表現で、文脈で対比の中心を意識すると意味が取りやすい

例文

コアイメージ

余計な意味を加えず、『ただ…だけ』と狭く限定するイメージ

使い方

• merely a

  単なる

類義語との違い

merely: 単にそれだけで、重要性が低いことを示す
only: ほかを除き、それだけを限定する
just: 『単に』に近く、口語で幅広く使われる
simply: 余計な要素がなく、単にそうであることを示す

英英

It is used to stress that something is only what you say and nothing more, or to highlight how small or unimportant something is.

語源

merelyは、形容詞mere（「単なる、ただの」）に副詞を作る接尾辞-lyがついて「単に、ただ…だけ」という意味になった語

コラム

• 『merely』は『just』に似るが書き言葉で使われることが多く、論説や説明文で見かけやすい点が覚えの手掛かりになる

例文

コアイメージ

ほかの要素が一切入らず、ただ一つの理由や状態だけがあるイメージ

関連語

使い方

• purely a misunderstanding

  単なる誤解

• purely interested in

  単に〜に興味がある

• purely by chance

  まったくの偶然で

類義語との違い

purely: 限定では「単に」、程度では「完全に」の意味になる副詞
only: 限定で『purely』と近く、ただ〜だけを示す語
simply: 限定で『purely』と近く、単に・ただを示す語
totally: 程度で『purely』と近いが口語で強い断定を示す
entirely: 程度で『purely』と近く、全体に当てはまる完全性を示す語

英英

In a way that involves only that single thing and nothing else.

語源

purelyは、pure（純粋な、清い）＋副詞を作る-lyからできた語。pureはラテン語purus「混じりけのない」から来て、副詞化して「純粋に」「全く」の意味になった。

コラム

• purelyは状況により単なる限定（単に）として読める場合と、程度を強める（完全に）の場合とがある。