ゲームで覚える・約 1 分
purely をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
純粋に
「純粋に」の英語
「純粋に」は英語で purely と言います。理由や目的を一つに限る「単に」「もっぱら」の意味で、文脈によっては「完全に」に近くなります。solely はやや硬めで、限定を明確にするときに使います。
「純粋に」の英語の使い分け
「純粋に」の例文
He was purely interested in money.
彼は単にお金に興味があった。
コアイメージ
ほかの要素が一切入らず、ただ一つの理由や状態だけがあるイメージ
関連語
使い方
-
purely a misunderstanding
単なる誤解
-
purely interested in
単に〜に興味がある
-
purely by chance
まったくの偶然で
類義語との違い
purely:
限定では「単に」、程度では「完全に」の意味になる副詞
only:
限定で『purely』と近く、ただ〜だけを示す語
simply:
限定で『purely』と近く、単に・ただを示す語
totally:
程度で『purely』と近いが口語で強い断定を示す
entirely:
程度で『purely』と近く、全体に当てはまる完全性を示す語
英英
In a way that involves only that single thing and nothing else.
語源
purelyは、pure（純粋な、清い）＋副詞を作る-lyからできた語。pureはラテン語purus「混じりけのない」から来て、副詞化して「純粋に」「全く」の意味になった。
コラム
- purelyは状況により単なる限定（単に）として読める場合と、程度を強める（完全に）の場合とがある。