例文
コアイメージ
切り離されたことで継続性やつながりが失われ、流れや論理が途切れている状態を示す
英英
Not forming a coherent or continuous whole; lacking continuity or logical connection.
語源
disjoinedは、否定の接頭辞dis-と動詞joinの過去分詞joinedが結合してできた語で、もともと「結びついていない」という意味を表す形容詞として用いられる。
コラム
- 物語や議論で章や部分が流れから外れている場合にdisjoinedが使われ、文脈上つながりが薄いことを表す表現として覚えると実用的
例文
コアイメージ
物理的に切り離されて元の対象と結合していない状態を指す
英英
Being physically detached or disconnected from something that was previously attached or joined.
語源
uncoupledは、couple（結合）に否定のun-と過去分詞の-edが付いて『結合が解かれた』という意味になった。
コラム
- uncoupledは過去分詞の形で状態を表すことが多く、受動的に『切り離された』という意味合いで用いられる。
