制御装置

「制御装置」の英語

「制御装置」は英語で controller と言います。制御の仕組み全体なら control system、電気回路を指す場合は control circuit と言います。

「制御装置」の英語の使い分け

コアイメージ

制御回路は機器やシステムを意図どおりに動かす信号を扱う電気回路を指す

英英

An electrical circuit that generates or processes signals to command or regulate the behavior of a device or system.

語源

control circuitは、controlとcircuitが組み合わさった語でcontrolは指示や統制を表しcircuitは回路を表すため指示信号を扱う回路を意味する

コラム

  • 制御回路は電子機器や産業機械の制御に使われる用語で駆動回路は主に出力段の電力供給を担い制御系は機能全体を指す点が異なる

「制御装置」のレベル別の例文

「制御装置」を英語にするときのよくある間違い

  • × control machine

    ○ controller

    controller は機械や装置の動作を制御する装置を指します。control machine は「制御装置」の自然な英語ではありません。

「制御装置」の英語についてよくある質問

Q. 「制御装置」を英語で一言で言うと?
一般的には controller と言います。制御の仕組み全体なら control system、電気回路を指すなら control circuit が使われます。
Q. control circuit と control system の違いは?
control circuit は信号を扱う個々の電気回路、control system はセンサーや制御装置などを含む制御の仕組み全体を指します。
Q. 「制御装置」の技術文書での言い方は?
装置そのものを指す場合は controller、制御の仕組み全体を指す場合は control system、電気回路を指す場合は control circuit が適切です。

「制御装置」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1