センサー

「センサー」の英語

「センサー」は英語で sensor と言います。光・温度・動きなどを感知する機械の部品を指す、日常でも技術分野でも使える基本語です。複合語では motion sensor（動きセンサー）のように使います。

「センサー」の英語の使い分け

「センサー」の例文

The sensor detects motion using body heat.

センサーは体の熱を利用して動きを検出する。

sensorのイラスト

コアイメージ

目や耳のように環境の情報を拾い、機械や回路が扱える信号に変える部品

使い方

類義語との違い

sensor: 物や環境の変化を感知して信号にする装置
device: 電子機器など広い意味の装置でセンサーも含まれる
detector: 検出に特化し、オン/オフ判定が多い

英英

A device that detects and measures things like light, heat, or movement.

語源

sensorは、英語のsense（感じる）に「〜する人・物」を表す接尾語 -or がついて「感知するもの＝センサー」という意味になった。

コラム

  • ロボットやゲームの工作ではセンサーが光や距離を感知して装置の動きを自動で切り替える仕組みが使われる

「センサー」のレベル別の例文

「センサー」を英語にするときのよくある間違い

「センサー」の英語についてよくある質問

Q. 「センサー」を英語で一言で言うと？
sensor と言います。光や温度、動きなどを感知する部品を指します。
Q. 「センサー」と「検知器」の英語の違いは？
sensor は温度・光・動きなどの情報を感知・測定する装置や部品を広く指します。detector は何かの存在や変化を検知する装置を指すことが多く、たとえば smoke detector（煙探知器）のように使います。
Q. 「センサー」を使った英語表現には何がありますか？
motion sensor は動きセンサー、temperature sensor は温度センサーを表します。
Q. センサーの英語の正しいスペルと発音は？
正しいスペルは sensor で、末尾は er ではなく or と書きます。発音記号は /ˈsen.sər/ で、第1音節の sen にアクセントがあります。ラテン語の sentire（感じる）に由来する言葉で、最後の音節は強く読まずに弱く発音します。
Q. 人感センサーや温度センサーは英語で何と言う？
測定対象の名詞を前に置いて名詞＋sensor の形で表現します。人感センサーは motion sensor または occupancy sensor、温度センサーは temperature sensor、光センサーは light sensor と呼びます。例えば The motion sensor turned on the light.（人感センサーが明かりをつけた）のように使います。
Q. 「センサーが反応する」を英語で言うと？
react や be triggered を使って表現します。例えば The sensor reacted immediately.（センサーが即座に反応した）や The alarm went off when the sensor was triggered.（センサーが反応して警報が鳴った）と言えます。感知した対象に焦点を当てる場合は The sensor detected motion.（センサーが動きを感知した）とも表現できます。
Q. sensor と censor は何が違う？
発音は同じですが意味とスペルが異なります。sensor は感知器を意味する一方、censor は検閲する、または検閲官を指します。さらに似た綴りの censer は香炉を表します。技術文書やビジネスメールでセンサーと書きたいときに、誤って censor と綴らないよう語頭の s と語尾の or に注意しましょう。
Q. センサーは数えられる名詞？冠詞や複数形は？
sensor は数えられる可算名詞です。単数形には a や the などの冠詞が必要で、複数形は sensors になります。例えば This machine has three sensors.（この機械には3つのセンサーがあります）や We replaced a broken sensor.（故障したセンサーを1つ交換しました）のように扱います。
Q. 「センサーライト」は英語で通じますか？
通じないことはありませんが、英語では motion sensor light や motion-activated light と呼ぶのが一般的です。人の動きで作動する照明を指すため、motion を補うと自然に伝わります。例文としては We installed a motion sensor light at the entrance.（玄関にセンサーライトを取り付けた）のように使えます。

「センサー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「センサー」の英語が載っている単語帳

1 / 1