出題者
「出題者」の英語
「出題者」は英語で quizmaster と言います。クイズ番組やイベントで出題と進行を担う人を指します。試験問題を作成する人なら setter（主に英国）や test writer などが使われます。
「出題者」の英語の使い分け
クイズ番組やイベントで、出題と司会をする人に使います。
主に英国で、試験問題を作成する人を指します。
test writer
主に米国などで、試験問題を作成する人を指します。
例文
The quizmaster wrote difficult questions for the championship.
出題者は選手権のために難しい問題を作った。
コアイメージ
クイズで質問を出し進行を担当する人
英英
A person who asks questions and conducts the proceedings of a quiz, especially on a show or in a competition.
語源
quizmasterは、quiz（クイズ）＋master（熟練者・主宰者）が結合してできた語で、クイズの出題や司会を行う人を指す。
コラム
- テレビ番組やイベントでのquizmasterは出題と司会を兼ねることが多く、問題作成と進行の双方を担当する役割である
例文
コアイメージ
試験や競技で公式に問題を提示しその正当性や順序に責任を持つ出題者を指す
英英
A person officially responsible for selecting and presenting questions in an examination or competition.
語源
question masterは、questionとmasterの結合により問いを管理し責任を持つ人物を表す語として形成された
コラム
- 正式な試験ではexaminerやproctorなど役割名が細かく分かれ、question masterは出題と管理の両面を指す表現となる
例文
The setter prepared challenging questions for the final exam.
出題者が期末試験のために難問を作成した。
コアイメージ
試験問題を作成して出題する人
英英
a person who designs and issues examination questions for an academic or certification test.
語源
setterは、動詞set（配置・定める）＋接尾辞‑erから生じ、本来は「何かを定める人」を意味し、試験では『出題者』を表すようになった。
コラム
- 英語圏でも地域差があり、英国では試験問題の作成者としてsetterが使われることが多い一方、米国ではtest writerやexam authorと表現されることがある
「出題者」のレベル別の例文
「出題者」を英語にするときのよくある間違い
× question maker
クイズの出題者には、一般に quizmaster を使います。
× The quizmaster did a question.
○ The quizmaster asked a question.
英語では質問をする場合、通常 do ではなく ask を使います。