入念に

例文

コアイメージ

物事の細部まで行き届き、抜けや漏れがない

関連語

使い方

• thoroughly review

  徹底的に検討する

• thoroughly check

  入念に確認する

• thoroughly examine

  入念に調べる

• thoroughly investigate

  徹底的に調査する

類義語との違い

thoroughly: すみずみまで徹底的に行い、完全にする
completely: 欠けなく全体が完全になる
entirely: 部分でなく全体に及ぶ完全さ
fully: 必要な程度まで十分に満たす
totally: 完全に、くだけた言い方で強く強調する

英英

In a way that is complete and careful, ensuring that every detail is included and nothing is missed.

語源

thoroughlyは、形容詞thorough（徹底的な）に副詞を作る接尾辞-lyが付いて副詞になり「完全に、徹底的に」を表す

コラム

• thoroughlyは動詞を強める副詞で、proofread thoroughlyやinspect thoroughlyのように動詞＋thoroughlyの語順が自然な点を押さえると、誤解なく意図を伝えられる

例文

コアイメージ

入念に時間や手間を惜しまず工程を丁寧に行うこと

英英

Doing something with great attention to detail and considerable effort, often time-consuming;.

語源

painstakinglyは、pain（苦労）とtake painsという表現に由来するpainstakingの副詞形で、副詞化して入念に／苦労して手間をかけるという意味を帯びた。

コラム

• 入念にの語感は努力や時間を要する作業を含意し、日常会話より報告書や解説など書き言葉で使われることが多い

例文

コアイメージ

細部まで注意を払い入念に行うことを示す

英英

With careful and thorough attention to details; acting meticulously and precisely.

語源

scrupulouslyは、ラテン語scrupulus（小さな石）が比喩的に心のざわつきやためらいを表す語として発展し、良心や細心さを意味するscrupulousから副詞化して「入念に・良心的に」の意味になった。

コラム

• 書類や作業で細部を確認する場面でよく使われ、入念に行うことを強調する用法が中心である一方、良心や正直さを意識する意味でも用いられる。