スケジュール管理者

「スケジュール管理者」の英語

「スケジュール管理者」は英語で scheduler と言います。職場で勤務シフトや予定を割り当て、調整する担当者を指すのが一般的です。文脈によっては schedule coordinator も使えます。

scheduler
勤務シフトや予定を割り当てて管理する担当者に使う、最も一般的な表現です。
The office scheduler updated everyone's shifts for next week.
オフィスのスケジュール管理者は、来週の全員のシフトを更新しました。
schedule coordinator
予定の調整を担当する人という意味で、職場の役職名にも使われます。
Please ask the schedule coordinator about the meeting time.
会議の時間については、スケジュール調整担当者に尋ねてください。

人やチームの勤務時間や予定を割り当て・調整して管理する者を指す

schedulerは、schedule（予定を表す語、ラテン語schedula「小さな紙片」由来）に動作主を表す接尾辞 -er が付いて「予定を立てる・割り当てる人」を表す語として成り立った。

中学
The scheduler made our work schedule for Monday.

スケジュール管理者は月曜日の勤務表を作りました。
高校・英検2級
Our scheduler carefully balanced everyone's shifts during the busy holiday season.

私たちのスケジュール管理者は、忙しい休暇期間中に全員のシフトを慎重に調整しました。
TOEIC・ビジネス
Please contact the schedule coordinator if you need to change your assigned meeting time.

割り当てられた会議の時間を変更する必要があれば、スケジュール調整担当者に連絡してください。
日常会話
Can you ask the scheduler to put me on the morning shift?

スケジュール管理者に、私を朝のシフトに入れてもらえるか聞いてくれる？

× I am a scheduling person.

○ I am the scheduler.

人を表す職務名には scheduler が自然です。
× I do schedule management at work.

○ I manage the schedule at work.

業務として予定を管理する場合は manage the schedule が自然です。