クロス表
「クロス表」の英語
「クロス表」は英語で cross-tabulation と言います。統計やマーケティングで最も一般的な表現です。cross-classification はやや硬く、学術的な文脈で使われます。
「クロス表」の英語の使い分け
cross-tabulation
統計やマーケティングで使う、最も一般的な表現です。
複数の分類基準を組み合わせることを示す、やや硬めの表現です。
contingency table
統計学で、二つ以上のカテゴリ変数を整理する表を指します。
「クロス表」の例文
The marketing team examined a cross-classification of purchases by channel and demographic.
マーケティングチームはチャネルと属性による購買の交差分類を検討した。
コアイメージ
複数のカテゴリ項目を掛け合わせて各組み合わせごとの分布を示す交差分類
英英
A way of grouping data by two or more categorical variables at once so that the frequency or proportion for each combination is shown.
語源
cross-classificationは、cross（交差・掛け合わせる）とclassification（分類）という語が結びついて生じた複合語で、項目を掛け合わせた分類を表す語として統計分野で用いられる。
コラム
- 統計やマーケティングではcross-tabulation（クロス集計）という表現がよく使われ、cross-classificationはやや学術的で表現が硬いことが多い。