オーバーサイズ

「オーバーサイズ」の英語

「オーバーサイズ」は英語で oversized と言います。服のゆったりしたデザインには oversized が自然で、oversize は規格外の荷物などを説明するときによく使われます。

「オーバーサイズ」の英語の使い分け

「オーバーサイズ」の例文

The oversize package required extra postage.

その荷物は大きめだったため、追加の送料が必要だった。

コアイメージ

標準より大きめのサイズで、物や服が基準を超えている状態を表す

英英

Larger than the usual or standard size; used to describe something that is bigger than expected or that exceeds normal dimensions.

語源

oversizeは、接頭辞over(~を超えて)とsize(大きさ)が結びついて生まれ、標準の大きさを超える意味になった

コラム

  • 衣類ではゆったりとしたデザインを指し、荷物では規定サイズを超えるため追加料金や特別扱いになることがある

「オーバーサイズ」のレベル別の例文

「オーバーサイズ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like over size fashion.

    ○ I like oversized fashion.

    服のデザインを表す形容詞は、通常一語の oversized を使います。

「オーバーサイズ」の英語についてよくある質問

Q. 「オーバーサイズ」を英語で一言で言うと?
服については oversized が一般的です。例えば、oversized T-shirt は「オーバーサイズのTシャツ」という意味です。
Q. oversized と oversize の違いは?
oversized は服などが意図的に大きめに作られている場合に自然です。oversize は規格外の荷物やサイズを説明する、やや事務的な表現です。
Q. 「オーバーサイズ」を英語でビジネスに使う言い方は?
荷物については oversize items や an oversize package が使えます。追加料金を伝える場合は、Oversize items may incur additional fees. のように言えます。

「オーバーサイズ」と関連する日本語の英語

「オーバーサイズ」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1