の妥当性を確認する

「の妥当性を確認する」の英語

「の妥当性を確認する」は英語で validate と言います。基準や証拠に照らして正しいか確かめる、ITや研究でよく使う表現です。一般的な事実確認なら verify も使えます。

「の妥当性を確認する」の英語の使い分け

「の妥当性を確認する」の例文

The committee validated the results.

委員会はその結果の妥当性を確認した。

validateのイラスト

コアイメージ

基準や証拠と比べて、あるものごとが正しいかどうかをはっきりさせる

関連語

( 形) valid： 有効な

( 名) validation： 検証

( 名) validity： 有効性

↔︎( 動) invalidate： ～を無効にする

使い方

  • validate a hypothesis

    仮説を正しいと証明する

  • validate a model

    モデルを正しいと証明する

  • validate a theory

    理論を正しいと証明する

類義語との違い

validate: ～の妥当性を確認する
verify: 正確さや真偽を調べて確認する
confirm: 事実や予定を確かめて認める
prove: 証拠や論理で正しさを示す

英英

To show that something is true or correct, or to make a document or agreement officially accepted.

語源

validateは、ラテン語validare（validus「強い」から派生）から入った語で、もとは「有効にする」という意味があり、そこから「～が正しいと証明する」意味になった。

コラム

  • ITや研究の現場で多く使われ、ソフト開発では入力や結果を「検証する」として 'validate input' の形で現れる

「の妥当性を確認する」のレベル別の例文

「の妥当性を確認する」を英語にするときのよくある間違い

  • × I validated about the data.

    ○ I validated the data.

    validate は他動詞なので、目的語の前に about は置きません。

「の妥当性を確認する」の英語についてよくある質問

Q. 「の妥当性を確認する」を英語で一言で言うと？
validate が一般的です。基準や証拠に照らして、計画や仮説などが妥当かを確認する意味です。
Q. validate と verify の違いは？
validate は妥当性や有効性を確認する語で、verify はデータや事実が正しいかを確認する語です。
Q. 「の妥当性を確認する」のビジネスメールでの言い方は？
Please validate the revised proposal. で「修正版の提案の妥当性を確認してください」と伝えられます。

「の妥当性を確認する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「の妥当性を確認する」の英語が載っている単語帳

1 / 1