お気楽な

例文

コアイメージ

お気楽な状態で心配や負担がなく、気軽に過ごすことを指す

英英

Free from worries or burdens; relaxed and unconcerned in manner or attitude.

語源

carefreeは、care（心配）+ free（〜がない）の合成語で、心配がない性質を表す語として成立した

コラム

• carefreeはお気楽なという肯定的な意味で使われ、意味が似ていてもcarelessは不注意や無責任を表すため区別が必要

例文

コアイメージ

心配をあまりせず物事を楽観的に受け流すお気楽な態度を表す

英英

Carefree and unconcerned in manner or attitude, showing little anxiety about future problems or difficulties.

語源

happy-go-luckyは、happyとgo-luckyの合成語で、19世紀ごろの英語で現れた表現で、happyの陽気さとgo-luckyの運任せな性質が結びついて「お気楽な」の意味になった。

コラム

• 日常会話で人の性格を軽く表す語で、場面によっては無頓着や軽率さを含む意味で使われることがある