ゲームで覚える・約 1 分
inefficiency をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
非効率
「非効率」の英語
「非効率」は英語で inefficiency と言います。組織や仕事の進め方に無駄がある状態を表す名詞で、時間や資源が十分に活用されず遅れが生じる場面で使います。形容詞で「非効率な」と言うなら inefficient が一般的です。
「非効率」の英語の使い分け
組織や作業の仕組みに無駄がある状態を表す名詞です。
人や方法、仕組みが非効率だと説明する形容詞です。
「非効率」のレベル別の例文
- 中学
This old system is inefficient and slow.
- 高校・英検2級
The report identified serious inefficiency in the hiring process.
- TOEIC・ビジネス
We need to address operational inefficiency before expanding overseas.
- 日常会話
That way of doing things is so inefficient!
そんなやり方、すごく非効率だよ！
「非効率」を英語にするときのよくある間違い
× There are many inefficient in this office.
○ There is a lot of inefficiency in this office.
inefficientは形容詞で、非効率という状態には名詞のinefficiencyを使います。
× We need to do efficiency.
○ We need to improve efficiency.
「効率化する」を直訳してdoとは言わず、improve efficiencyが自然です。
「非効率」の英語についてよくある質問
Q. 「非効率」を英語で一言で言うと？
名詞なら inefficiency が一般的です。「非効率な」と形容詞で言う場合は inefficient を使います。
Q. inefficiency と inefficient の違いは？
inefficiency は「非効率」という状態を表す名詞、inefficient は「非効率な」と説明する形容詞です。
Q. 「非効率」をビジネスメールでどう言う？
「非効率」と関連する日本語の英語
「非効率」を含むフレーズ・例文
「非効率」と語尾違いの言い方
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1