基準となる
ゲームで覚える・約 1 分
standard をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
Universities have high standards for applicants.
大学は志願者に対して高い水準を求めている。
コアイメージ
ものを同じものさしで比べるための、決まった高さや目安
関連語
使い方
類義語との違い
standard:
基準や一般的な水準・程度
level:
高さや段階としての水準・程度
grade:
評価や等級の区分としての水準
quality:
物の良し悪しを示す水準・質
英英
A level accepted as normal or a measure used to judge the quality, skill, ability, or achievement of someone or something.
語源
standardは、もともと「旗」を意味する古フランス語estandartから入り、旗が合図や基準の目印として使われたことから「基準・水準」の意味になった
コラム
- 入試の英文読解ではstandardが比較や評価の手がかりとして使われることが多く、文脈で何と比べられているかを把握すると訳や論旨が明確になる。
例文
The criterional items guided the committee's decision.
基準となる項目が委員会の決定を導いた。
コアイメージ
評価の根拠となる個々の要素や項目を指し、判定の基準性を強調する
英英
Denoting items, properties, or factors that constitute or serve as the basis for evaluation or selection.
語源
criterionalは、criterionと接尾辞-alの結合による形容詞で、元来は基準を構成する要素を指す語義で用いられることがある。
コラム
- 例文のThe criterional itemsは委員会の判断を導く基準項目を指し、審査や選考の文脈で使われる
例文
The technician aligned the circuit board using a fiducial mark.
技術者は回路基板を基準となるマークを使って位置合わせした。
コアイメージ
位置合わせや計測で参照にする点や印を指す
英英
Serves as a reference point or mark used to align, register, or calibrate measurements.
語源
fiducialは、ラテン語fiducia（信頼）に由来し「信頼できる基準」を意味する語が英語化して、技術分野で基準点を指す用法が定着
コラム
- fiducialは単独よりfiducial markやfiducial pointの形で使われることが多く、基板や画像処理で位置合わせや校正の基準を示す
「基準となる」のレベル別の例文
「基準となる」を英語にするときのよくある間違い
× This rule is a criterional.
○ This rule serves as a standard.
criterional は非常にまれで、一般的な英語では使いにくい表現です。
× This is a standard to compare.
○ This is a standard for comparison.
基準の用途を示すときは、通常 for を使います。