向き

例文

コアイメージ

ある地点から別の地点へ進む向きや、その進み方を示す道筋。

関連語

使い方

• in the wrong direction

  間違った方向に

• change direction

  向きを変える

• in the direction of

  〜方面に

類義語との違い

direction: 物が向かう方角や位置の向き、また指示される方向
way: 進む道筋や方法、比喩的な『方向』も指す
route: 出発地と目的地を結ぶ道筋や交通の経路
path: 細い道や進むべき道筋、選択の比喩

英英

The direction something points or moves in; the course or heading from one place to another.

語源

directionは、『方向』を表す語で、形容詞direct（まっすぐな／直接の）に名詞化の接尾語 -ion がついて、『向き』や『進むべき道』を表す名詞になった

コラム

• directionsは複数形で道順や具体的な指示を表し、"give directions"は道を教える表現として日常会話でよく用いられる。

例文

コアイメージ

場所や物の方角・位置を示すと同時に、行動や考えの方向性を示す意味を含む

関連語

使い方

• orientation of

  向き

• orientation session

  オリエンテーション

• political orientation

  政治的方向性

• sexual orientation

  性的指向

類義語との違い

orientation: 物や地図が指す向きや方角を表す語
direction: 進む向きや方角を表す語で、より一般的に使う
heading: 地図や機器で示す進行方向や方位を指す語

英英

Determining or indicating the position or direction of something; also a meeting that provides information and guidance to new members of a job or course.

語源

orientationは、ラテン語の語根oriens（東を向く）や動詞orientareにさかのぼり、方角を示す原義から比喩的に新入者への説明会を意味する用法が生じた

コラム

• 地図やコンパスとともに使う際は物理的な「向き」を指し、考え方や組織の場面では「方向性」を表すという二つの使い分けがある