ホリスティック理論
「ホリスティック理論」の英語
「ホリスティック理論」は英語で holistic theory と言います。個々の要素だけでなく、全体の構造や相互関係を重視する理論を指します。応用場面では holistic approach もよく使われます。
「ホリスティック理論」の英語の使い分け
現象を部分ではなく全体の構造や関係から説明する理論に使います。
holistic approach
理論より広く、問題や対象を全体的に扱う方法を表します。
「ホリスティック理論」の例文
The holistic theory emphasizes treating the patient as a whole, not just symptoms.
ホリスティック理論は症状だけでなく患者全体を診ることを重視する。
コアイメージ
現象を個々の要素ではなく全体の構造や相互関係から説明する視点を示す
英英
A doctrine or theoretical perspective that explains phenomena by reference to the whole system and the relations among its parts rather than focusing on individual elements.
語源
holistic theoryは、holistic（ギリシャ語holos「全体」由来）の考え方がtheoryと結びつき、部分ではなく全体の関係を重視する理論を意味する。
コラム
- 哲学や社会科学では全体と部分の関係と構造を重視する説明枠組みとして用いられ、分析の単位が異なる点に留意される
「ホリスティック理論」のレベル別の例文
- 中学
A holistic theory considers the whole system.
- 高校・英検2級
A holistic theory explains how culture and history shape a society.
- TOEIC・ビジネス
A holistic theory of employee well-being examines how workplace culture affects company performance.
- 日常会話
「ホリスティック理論」を英語にするときのよくある間違い
× holism theory
理論を修飾する形容詞は holistic です。
× whole theory