コンテスト参加者
「コンテスト参加者」の英語
「コンテスト参加者」は英語で contestant と言います。競争の有無を問わない参加者には participant も使えますが、賞や順位を競う人には contestant が自然です。contestee はまれな表現です。
「コンテスト参加者」の英語の使い分け
賞や順位を目指して競うコンテスト参加者に使う、最も一般的な語です。
Each contestant received a certificate after the competition.
競争の有無を問わず、イベントや活動への参加者を広く指します。
contest participant
コンテストへの参加者だと明確に伝えたい場合に使える表現です。
「コンテスト参加者」の例文
The contestee prepared diligently for the final round.
そのコンテスト参加者は決勝のために熱心に準備した。
コアイメージ
コンテスト参加者を指し、賞や順位をめざして競う人を表す
英英
A person who takes part in a contest or competition.
語源
contesteeは、contest（競争・コンテスト）に人を表す接尾辞-eeが付いて「コンテスト参加者」を表す語として作られた
コラム
- contesteeは使用頻度が低く、日常ではcontestantやparticipantの方が一般的に用いられる
「コンテスト参加者」のレベル別の例文
- 中学
My sister is a contestant in the school art contest.
- 高校・英検2級
Every contestant must explain how the project benefits the community.
- TOEIC・ビジネス
The organizers emailed all participants about the revised judging schedule.
- 日常会話
Are you a contestant this year?
今年はコンテストに出るの？
「コンテスト参加者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a contestee in the singing competition.
○ He is a contestant in the singing competition.
contestee は使用頻度が低く、通常は contestant が自然です。
× He is a participant of the contest.
○ He is a participant in the contest.
participant は通常、参加対象を in で示します。