señor
「señor」の派生語
- 名詞señora夫人/señoritaお嬢さん
「señor」の反対語(対義語)
- señora夫人
「señor」の例文例文
「señor」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Le señor López est arrivé à l'hôtel.
ロペスさんがホテルに到着しました。
- 中級(B1〜B2)
Pourriez-vous transmettre ce document au señor Martínez avant la réunion de demain ?
明日の会議の前に、この書類をマルティネスさんにお渡しいただけますか。
- 上級(C1〜C2)
Lors de son allocution, le représentant a chaleureusement remercié le señor Fernández pour sa contribution au développement des relations bilatérales.
演説の中で、代表者は二国間関係の発展に対するフェルナンデス氏の貢献へ心からの感謝を述べました。
- 日常会話
Attendez, señor, vous avez oublié votre parapluie !
お待ちください、お客様、傘をお忘れですよ!

ゲームで覚える・約 1 分
señor をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「señor」のコアイメージコアイメージ
呼びかけや紹介で用いる丁寧な男性呼称で、単独で「そこの男性」を指す使い方もある。
「señor」の使い方使い方
-
el señor
男性への敬称
-
señor presidente
大統領や議長への敬称
「señor」の類義語との違い類義語との違い
señor: 店や道で相手の男性に注意を引くために丁寧に呼びかけるときに使う語
hombre: 成人の男性を指す普通の語で、年齢や立場を特に指定せず『男の人』を表す
chico: 少年や若い男性を指す口語表現で、親しい相手やカジュアルな場面で使う
caballero: 礼儀正しく品位のある男性を丁寧に表す語で、改まった場面でも使われる
「señor」のフランス語での定義フランス語での定義
señor (nom masculin) : appellation de courtoisie en espagnol utilisée pour interpeller ou désigner un homme adulte, souvent suivie du nom de famille.
「señor」の語源語源
この語はラテン語のseniorに起源があり、古いスペイン語の発音であるsenyorが音声変化を経てseñorの綴りと発音に定着したため、語義としては「年長者」「尊敬される人」が基盤になっている。