fortiori
「fortiori」の例文例文
「fortiori」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Les enfants ne peuvent pas porter ce sac, et à fortiori le bébé.
子どもたちでさえこのバッグを運べないのだから、赤ちゃんにはなおさら無理です。
- 中級（B1〜B2）
Si un professionnel n'arrive pas à réparer cette machine, un débutant n'y parviendra pas, à fortiori sans les bons outils.
専門家でもこの機械を修理できないのなら、初心者が、適切な道具もなしに直すことなどなおさらできません。
- 上級（C1〜C2）
Dans un contexte de récession économique mondiale, les petites et moyennes entreprises sont fragilisées, et à fortiori celles qui dépendent fortement des exportations.
世界的な景気後退の局面においては中小企業が打撃を受けやすく、輸出に大きく依存している企業であればなおさらです。
- 日常会話
Je n'ai pas le temps de regarder un film ce soir, alors une série entière, à fortiori !
今夜は映画1本観る時間もないんだから、ドラマのシリーズを一気見するなんてなおさら無理だよ！
ゲームで覚える・約 1 分
fortiori をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「fortiori」のコアイメージコアイメージ
より強い理由があるため、結論がいっそう当てはまる場面。
「fortiori」の類義語との違い類義語との違い
fortiori: ある理由があるため、結論がなおさら当てはまることを示す表現。
d'autant plus: ある事情があるので、なおさらその結果や程度になることを示す表現。
à plus forte raison: 理由がさらに強いため、いっそう確実にその結論が当てはまることを示す表現。
「fortiori」のフランス語での定義フランス語での定義
Adverbe utilisé en argumentation pour indiquer qu'une proposition est encore plus vraie pour une raison plus forte; équivalent à «à plus forte raison».
「fortiori」の語源語源
ラテン語の表現「a fortiori」＝『より強い理由から』に由来し、'fortior' は 'fortis'（強い）の比較級で、そのまま議論や論理で使われる語としてフランス語に入った。
「fortiori」のコラムコラム
- 日常会話ではやや硬い表現で、書き言葉や論説で見かけるため、会話では 'なおさら' や 'いっそう' に言い換えると自然に伝わる。
「fortiori」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1