altesse
「altesse」の例文例文
「altesse」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Son Altesse habite dans ce grand château.
殿下はこの大きなお城に住んでいます。
- 中級（B1〜B2）
Le maire a prononcé un discours chaleureux pour accueillir Son Altesse royale.
市長は王殿下を歓迎するために温かいスピーチを行いました。
- 上級（C1〜C2）
Son Altesse sérénissime a réaffirmé son engagement en faveur de la protection des océans lors du sommet international.
殿下は国際サミットにおいて、海洋保護への取り組みを改めて表明されました。
- 日常会話
Alors, Son Altesse a enfin daigné se réveiller ?
それで、殿下はようやくお目覚めになられたのかな？
ゲームで覚える・約 1 分
altesse をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「altesse」のコアイメージコアイメージ
高い玉座に座る人物の威厳と身分の高さ
「altesse」とよく一緒に使う語
「altesse」の類義語との違い類義語との違い
altesse: 儀礼的な敬称で、主に親王など王族の一定の地位にある人物に『Votre Altesse』と呼びかける
prince: 王族の男性で公的な地位にある者を指す称号
princesse: 王族の女性で公的な地位にある者を指す称号
roi: 国家を統治する王を指す称号で、国家の元首として扱われる
reine: 国家を統治する女王を指す称号で、女性の国家元首を表す
「altesse」のフランス語での定義フランス語での定義
Titre honorifique employé pour s'adresser à un prince ou à une princesse, exprimant une haute dignité.
「altesse」の語源語源
語源はラテン語 altus（「高い」）にさかのぼり、古フランス語を経て接尾辞 -esse によって名詞化され『高位であること』を表す語として成立し、敬称として君主や王族に用いられるようになった。
「altesse」のコラムコラム
- 敬称としては「Votre Altesse」の形で呼びかけるのが基本で、日常会話ではほとんど使われないため、王族や儀礼の場面で見かけたときの形式的な呼びかけとして理解する
「altesse」のよくある間違い
✕ Un Altesse a salué la foule.
○ Une Altesse a salué la foule.
「altesse」は女性名詞なので、不定冠詞は「un」ではなく「une」を使います。
✕ La Altesse a salué la foule.
○ L'Altesse a salué la foule.
「altesse」は母音で始まるため、女性定冠詞「la」はエリジオンして「l'」になります。
「altesse」のよくある質問
Q. 「altesse」は王族なら誰にでも使えるのですか？
「altesse」は王族全体を指す語ではなく、主に王子や王女など、一定の高い地位にある王族への儀礼的な敬称として使います。呼びかけでは「Votre Altesse」の形にします。
「altesse」に関連する単語
同じ語根「alt／aut」（高い）の単語
alt（高い）＋ -esse（名詞化）。altは、ラテン語 altus「高い」に由来する
ほかに「殿下」と訳せる単語
「貴族」の仲間の単語
「altesse」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1