農業
意味
- 女性名詞 農業
例文
コアイメージ
土地を耕し作物を育て、家畜を世話して食料や原料を得る現場の営み。
関連語
使い方
類義語との違い
agriculture: 土を耕して作物を育て家畜を飼い、食料や原料を生み出す産業や営み
ferme: 作物や家畜を育てるための土地と建物がまとまった場所
agriculteur: 農作物や家畜の世話をして暮らす人
フランス語での定義
Activité et ensemble des techniques visant à cultiver la terre et élever des animaux pour produire des aliments et des matières premières.
語源
語源はラテン語の ager（畑）と cultura（耕すこと）が結合した agricultura にあり、当初は土地の耕作を指したが、次第に生産活動やそれに関わる仕事全体を表す語になった。
コラム
- 通常は不可算で l'agriculture のように定冠詞を伴うことが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
agriculture をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「農業」はフランス語で何と言う？
「農業」をフランス語で表すには、名詞 agriculture（アグリキュルトゥール）を用います。作物の栽培や家畜の飼育を含む、産業や学問としての「農業」全般を指す最も標準的な表現です。「有機農業」などの関連表現でもこの単語が基本になります。
使い分け
- agriculture
産業や学問としての「農業」全般を指す最も一般的で標準的な女性名詞です。公的な文脈や日常会話で幅広く使われます。
Il travaille dans l'agriculture biologique.
彼は有機農業の分野で働いています。
よくある間違い
✕ Il fait de l'agriculture dans son jardin.
○ Il fait du jardinage dans son jardin.
個人の家庭菜園などの作業には agriculture ではなく jardinage（園芸・庭仕事）を使います。
「農業」のよくある質問
Q. 「農家」はフランス語で何と言いますか？
職業としての「農家（農業従事者）」は agriculteur（女性は agricultrice）と言います。また、建物や敷地としての「農家・農場」を指す場合は ferme を用いて区別します。
Q. 「有機農業」はどう表現しますか？
「有機農業（オーガニック）」は agriculture biologique と表現します。日常会話や商品ラベルなどでは短縮して agriculture bio や単に bio と呼ばれることが非常に多いです。
「農業」は英語では
- 「農業」 → agriculturefarming和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1