例文
コアイメージ
主に英語で会話や仕事をする人々や地域のまとまりを表す概念。
関連語
使い方
類義語との違い
anglophone: 主に英語を共通語として会話や仕事をする人々や地域を表す語
anglais: 英語という言語に関係することを表す語
bilingue: 二つの言語を話す人やその能力を表す語
britannique: イギリス（英国）に関係する人や物を表す語
américain: アメリカ合衆国に関係する人や物を表す語
フランス語での定義
Se dit d'une personne, d'un groupe ou d'une région dont l'anglais est la langue principale.
語源
anglophone は anglo-（英）とギリシャ語の phōnē に由来する接尾辞 -phone の結合で成る語。
コラム
- 「le monde anglophone」のように英語を共通語とする広い文化圏を指す表現として使われ、国籍とは必ずしも一致しない点に注意する。
ゲームで覚える・約 1 分
anglophone をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「英語を話す」はフランス語で何と言う？
「英語を話す」は動詞を使って parler anglais と表現するのが最も一般的です。辞典に載っている anglophone は「英語を話す人」や「英語圏の」を意味する形容詞・名詞で、個人の能力を日常会話で言うよりは、地域や集団の言語的背景、または「英語話者」という属性を客観的に表す際に用いられます。
使い分け
- anglophone
英語を母語とする、または日常的に話す人や地域を指す語です。話者としての属性や言語圏を客観的に述べる際に使います。
Le Canada a une importante population anglophone.
カナダには英語を話す人口が多くいます。
よくある間違い
✕ Je suis anglophone.（英語を勉強して少し話せるようになった人が言う場合）
○ Je parle anglais.
anglophone は主に母語や第一言語として英語を話す人を指すため、不自然です。
✕ Je parle l'anglais.
○ Je parle anglais.
「〜語を話す」というとき、動詞 parler の直後の言語名には通常冠詞をつけません。
「英語を話す」のよくある質問
Q. 「英語を話せますか？」と尋ねるには？
Parlez-vous anglais ? または Vous parlez anglais ? と言います。旅行先などで通じるか確認する最も標準的で丁寧な尋ね方です。少しくだけた場面では Tu parles anglais ? も使われます。
Q. 「英語を少し話します」はどう言いますか？
Je parle un peu anglais. と言います。parler と言語名の間に un peu（少し）を入れるだけで自然に表現できます。旅行時や自己紹介で非常によく使われる便利な定番フレーズです。
「英語を話す」は英語では
- 「英語を話す」 → English-speaking和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1