辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Il ne faut pas perdre la tête devant ce problème.
この問題を前にして取り乱してはいけない。
心の動揺が大きくなり、普段どおりに考えられなくなる状態
Ne plus être capable de réfléchir ou de se comporter calmement à cause d'une émotion forte.
perdre la têteは、perdre「失う」とla tête「頭」から成り、頭を失うという比喩から生まれた表現
La voiture a capoté dans le virage.
車はカーブで横転した。
乗り物の進行が大きく乱れ、車体そのものが反転すること
Se renverser sur le côté ou sur le toit, en parlant surtout d'une voiture ou d'un autre véhicule.
capoterは、車の前部を覆う capotに由来する動詞で、車体の反転を表す
Il va criser s'il apprend la nouvelle.
彼はその知らせを知ったら取り乱すだろう。
感情が急に噴き出し、冷静な反応の範囲を越えて荒れる流れ
Se mettre brusquement en colère et perdre son calme.
criserは、crise「危機・発作」から作られた口語的な動詞