「en colère」のコアイメージコアイメージ
人や状況への強い反発が、怒りとしてはっきり表れている状態
「en colère」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est très irrité par une personne, un événement ou une situation.
「en colère」の語源語源
en colèreは、名詞colère「怒り」に状態を示すenが付き、「怒りの状態にある」という組み立てになった表現
「en colère」のコラムコラム
- en colèreは個人だけでなく集団にも使え、報道ではla colère des habitantsのように社会の反発を表すcolèreとも結び付く