九月
意味
- 男性名詞 九月
例文
コアイメージ
夏休みが終わって日常に戻る雰囲気が強まる時期
使い方
類義語との違い
septembre: カレンダー上の9番目の月を指す語。
mois: 1か月の期間や暦の1単位を指す語。
rentrée: 学校や仕事が再開して日常生活が始まる出来事を指す語。
automne: 夏の後に来る季節を指す語。
フランス語での定義
septembre est le mois situé entre août et octobre, souvent associé à la reprise des activités après l'été
語源
ラテン語の septem（七）に由来し、もともとはローマ暦で7番目の月を指した名称が暦の移動を経て9月を示すようになり、古フランス語から現在の septembre の形になった
コラム
- 通常は『en septembre』で表し、強調や正式な表現では『au mois de septembre』と言うことがあり、『au septembre』は使わない
ゲームで覚える・約 1 分
septembre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「九月」はフランス語で何と言う？
フランス語で「9月」は septembre（セプタァンブル）と言います。日常会話からビジネスまで幅広く用いられる最も一般的な表現です。改まった文書や「9月の間に」と強調したい場面では、le mois de septembre（ル・モワ・ドゥ・セプタァンブル）という言い方もよく使われます。
言い方と読み方
- septembreふつう
読み方: セプタァンブル
日常会話から公的文書まで、9月を表す標準的な単語としてあらゆる場面で使われます。
- le mois de septembre丁寧
読み方: ル・モワ・ドゥ・セプタァンブル
「9月という月」と明確かつ改まって表現したい場面や、文章語として好んで用いられます。
使い分け
- septembre
最も基本的な単語で、会話でも書き言葉でも月名を表す際に常にそのまま用いられます。
L'école commence en septembre.
新学期は9月に始まります。
よくある間違い
✕ Je pars en Septembre.
○ Je pars en septembre.
フランス語では英語と異なり、文頭でない限り月名の頭文字は大文字にしないためです。
✕ à septembre
○ en septembre
「9月に」と月を表す前置詞には通常、à ではなく en を用いるためです。
「九月」のよくある質問
Q. 「九月」の発音のコツは？
septembre の「p」は発音せず「セプ」ではなく「セッタァンブル」に近い音になります。「em」は鼻母音で、口をやや広げて鼻へ抜くように発音します。最後の「bre」は喉の奥を震わせるように軽く息を吐くのがポイントです。
Q. 九月の名詞の性と複数形は？
フランス語の月名はすべて男性名詞なので、septembre も男性名詞です。冠詞をつける場合は le septembre になります。複数形は原則として用いられませんが、文法上は語尾に s を付けた septembres となります。
Q. 「九月に会いましょう」は？
夏休みの別れ際などに「また9月に」と言いたいときは À septembre !（ア・セプタァンブル）や、À la rentrée !（新学期にね！）と挨拶します。返事としては「À bientôt !（また近いうちに）」や「Bonnes vacances !（良い休暇を）」と返します。
おすすめの単語帳
1 / 1