モロッコの

marocain

意味

  • 形 モロッコの
  • 名 モロッコ人
  • 形 モロッコ風
marocainのイラスト

例文

C'est un plat marocain.

それはモロッコの料理です。

Ils ont acheté un produit marocain.

彼らはモロッコ製の製品を買った。

コアイメージ

モロッコ出身の人や、タジンや伝統的な陶器などモロッコらしさを感じさせる物に結びつくイメージ

関連語

(名) marocain：モロッコ人

↔︎ (形) étranger：外国の

使い方

類義語との違い

marocain: モロッコに関係することを表す形容詞で、名詞の性・数に応じて形が変わる。
maghrébin: マグリブ地域（北西アフリカ）に関係することを示す形容詞で、名詞の性・数に応じて形が変わる。
nord-africain: アフリカ北部の地域や文化に関係することを示す形容詞で、名詞の性・数に応じて形が変わる。

フランス語での定義

marocain, -e : Qui désigne une personne originaire du Maroc ou un objet caractéristique du pays.

語源

marocain は地名 Maroc に接尾辞 -ain（ラテン語系の -ānus に由来）を付けて作られた形容詞で、出自や関連を示して「モロッコの／モロッコ出身の」という意味を成す

コラム

  • 日常会話では C'est un plat marocain のように物の出自や様式を表すのに使われ、形容詞は名詞の性・数に合わせて変化する（une soupe marocaine など）

ゲームで覚える・約 1 分

marocain をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「モロッコの」はフランス語で何と言う？

「モロッコの」を意味する最も一般的で標準的なフランス語は marocain です。修飾する名詞の性や数に合わせて形が変化し、女性名詞を修飾する場合は marocaine、複数形なら marocains や marocaines となります。

使い分け

  • marocain

    モロッコに関する事物、文化、国籍などを表す最も標準的な形容詞です。名詞の性・数に合わせて語尾が変化します。

    J'adore la cuisine marocaine.

    私はモロッコ料理が大好きです。

よくある間違い

  • ✕ le thé Marocain

    ○ le thé marocain

    国名に由来する形容詞は小文字で書き始めます。大文字にするのはモロッコ人を表す名詞の場合です。

「モロッコの」のよくある質問

Q. 女性名詞につくときはどう変化しますか？
女性名詞を修飾する場合は語尾に e を加えて marocaine となります。発音も変化し、最後の n が母音化して「マロケンヌ」のように読まれます。
Q. 大文字と小文字はどう使い分ける？
「モロッコの」という形容詞として使うときは marocain と小文字で始めます。「モロッコ人」という人を表す名詞として使う場合のみ、頭文字を大文字にして Marocain と書きます。

「モロッコの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ