ペセタ

意味

  • 女性名詞 ペセタ
pesetaのイラスト

例文

Tu as payé combien en pesetas ?

君はいくらペセタで支払ったの?

Elle a retrouvé une vieille peseta dans un tiroir.

彼女は引き出しで古いペセタを見つけた。

コアイメージ

古い値札や価格表示に「ペセタ」と書かれた場面

類義語との違い

peseta: 過去にスペインで通貨として用いられていた単位
euro: 現在スペインや多くのEU国で使われている通貨単位
argent: 支払いや貯金に使うお金全般を指す語
monnaie: 通貨を意味する語

フランス語での定義

Unité monétaire qui a circulé en Espagne avant l'adoption de l'euro, souvent évoquée pour des montants historiques ou familiers.

語源

語形はスペイン語のpesoに縮小辞-etaを付けたもので、元はpeso(重さ)から転じた通貨名である。

コラム

  • 旅行記や昔話でペセタが出ることがあり、話題がユーロ導入前かどうかを確認すると金額の意味を取り違えにくい。

ゲームで覚える・約 1 分

peseta をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ペセタ」はフランス語で何と言う?

「ペセタ」はフランス語で peseta と言います。かつてスペインなどで使われていた通貨単位を指す女性名詞で、フランス語でもそのままの綴りで用いられます。現在はユーロが導入されているため、歴史的な文脈や過去の価格を語る場面で使われます。

使い分け

  • peseta

    かつてスペインやアンドラで使われていた通貨単位を指します。女性名詞として扱い、複数形には語末に s を付けます。

    Avant l'euro, la monnaie espagnole était la peseta.

    ユーロの導入前、スペインの通貨はペセタでした。

よくある間違い

  • ✕ le peseta

    ○ la peseta

    フランス語において peseta は女性名詞であるため、冠詞は la を使います。

「ペセタ」のよくある質問

Q. ペセタの複数形はどう書く?
複数形は語末に s を付けて pesetas と表記します。冠詞は les pesetas となり、会話で金額を表す際にも数字の後にそのまま続けて用いられます。
Q. 現在でも日常で使われますか?
2002年のユーロ完全移行に伴い廃止されたため、日常の買い物などで使われることはありません。歴史の話題や昔の思い出、古い文献などで目にすることが一般的です。

「ペセタ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ