キリスト教

christianisme

意味

  • 男性名詞 キリスト教キリストきょう
christianismeのイラスト

例文

Le christianisme est une religion importante.

キリスト教は重要な宗教です。

Il s'est converti au christianisme l'année dernière.

彼は昨年キリスト教に改宗した。

コアイメージ

イエスを中心に置く信仰共同体とその慣習

関連語

(名) christianisation：キリスト教化

(形) christianisé：キリスト教化された

↔︎ (名) athéisme：無神論

使い方

類義語との違い

christianisme: イエス・キリストの教えを信じる宗教の総称。
religion: 神や聖なる存在を信じ、礼拝や信仰の習慣を持つ信仰体系の総称。
catholicisme: ローマ教皇を中心とする組織と教えを持つキリスト教の一派の名称。
protestantisme: 教皇の権威を認めず、聖書を重視して信仰を行うキリスト教の一派の名称。
église: キリスト教の礼拝が行われる建物を指す語。

フランス語での定義

Le christianisme rassemble les croyances et les pratiques des personnes qui reconnaissent Jésus-Christ comme la figure centrale de leur foi.

語源

単語はギリシャ語 χριστός（油注がれた者）にさかのぼり、ラテン語 christianus を経て接尾辞 -isme で体系名となった。

コラム

  • 『christianisme』は宗教そのものを指す語で、個人を表すときは『je suis chrétien(ne)』のように形を変える点に注意すると会話で使いやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

christianisme をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「キリスト教」はフランス語で何と言う？

「キリスト教」はフランス語で christianisme と言います。宗教そのものや歴史、教義全般を指す最も標準的で一般的な名詞です。男性名詞なので、通常は定冠詞をつけて le christianisme の形で用いられます。

使い分け

  • christianisme

    キリスト教全般を指す標準的な男性名詞です。教義や信仰、歴史的・文化的な文脈など、幅広い場面で宗教そのものを表す際に使います。

    Le christianisme est né au Proche-Orient.

    キリスト教は中東で生まれました。

よくある間違い

  • ✕ Il étudie le chrétien.

    ○ Il étudie le christianisme.

    chrétien は「キリスト教徒」や形容詞で、宗教名は christianisme です。

「キリスト教」のよくある質問

Q. 「キリスト教の」と形容詞にするには？
形容詞 chrétien（女性形 chrétienne）を使います。例えば「キリスト教の伝統」は une tradition chrétienne と言います。宗教名である christianisme と混同しないよう注意しましょう。
Q. 「キリスト教徒」は何と言いますか？
名詞の un chrétien（男性信者）、une chrétienne（女性信者）を使います。「彼女はキリスト教徒です」と言いたい場合は、冠詞を省いて Elle est chrétienne. と表現するのが自然です。

「キリスト教」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ