キリスト教
「キリスト教」の英語
「キリスト教」は英語で Christianity と言います。the Christian faith も使えますが、一般的で自然なのは Christianity です。改宗は convert to Christianity や become a Christian と表現します。
例文
I believe in Christianity.
私はキリスト教を信じている。
コアイメージ
イエスに従う信仰とその体系を指す、宗教としてのまとまりのイメージ
関連語
使い方
-
believe in Christianity
キリスト教を信じる
-
convert to Christianity
キリスト教に改宗する
-
spread Christianity
キリスト教を広める
英英
A religion that follows the teachings and life of Jesus Christ.
語源
Christianityは、ギリシャ語christianos（キリストの者）→ラテン語Christianitasを経て英語でChristianityとなり「キリスト教」の意味になった
コラム
- Christianityは「キリスト教」を意味し、英語の文章では歴史・文化・祝日（Christmasなど）に関する話題でよく出る語。
例文
コアイメージ
イエスを救い主とする信仰伝統としてのキリスト教を指す
英英
A faith tradition that regards Jesus Christ as the central figure for salvation and moral teaching.
語源
Christian religionは、ギリシア語のchristos『油注がれた者』に由来するChristを基にしたChristianと、ラテン語religio由来のreligionが結合して『キリストに基づく信仰・礼拝の体系』を表す。
コラム
- 宗教改宗を表す表現として、convert to the Christian religionは使えるが日常会話ではbecome a Christianやconvert to Christianityといった言い方がより自然である。
「キリスト教」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Christianity has influenced art and culture for centuries.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the role of Christianity in modern society.
- 日常会話
Are you interested in Christianity?
「キリスト教」を英語にするときのよくある間違い
× I believe Christianity.
○ I believe in Christianity.
宗教を信じる場合は believe in と前置詞 in を使います。
× Christianism
キリスト教という宗教名は Christianity が一般的です。