webcam

意味

例文

La webcam fonctionne très bien.

そのウェブカメラはとてもよく動作する。

コアイメージ

インターネットを通じて映像を送る小型カメラ

フランス語での定義

Petite caméra qui transmet des images en direct sur Internet, souvent depuis un ordinateur.

語源

webcamは、英語のwebとcameraを組み合わせた借用語で、ネット上の映像用カメラを指す

コラム

  • フランス語では女性名詞で、定冠詞を付けるとla webcamとなり、複数形はwebcamsと英語と同じ形で作る

cam

意味

例文

La cam filme la scène en continu.

そのカメラは場面を継続して撮影している。

コアイメージ

レンズを通して、目の前の映像を電子的に取り込む機器

フランス語での定義

Appareil qui capture des images ou des vidéos, généralement de façon numérique, dans un registre familier.

語源

camは、caméraを短くしたくだけた形

コラム

  • 会話で「la cam」と言うと、写真機全般よりも通話や配信で使うウェブカメラを指すことが多い

cybercaméra

意味

例文

La cybercaméra permet de communiquer en visioconférence.

ウェブカメラを使えば、ビデオ会議ができる。

コアイメージ

インターネット越しに相手へ映像を送る小型カメラ

フランス語での定義

Petite caméra qui permet de transmettre des images par Internet, notamment pendant une visioconférence.

語源

cybercaméraは、cyber-「インターネットなどのデジタル技術に関する」とcaméra「カメラ」を組み合わせた語

コラム

  • cyber-は「サイバー攻撃」のような危険だけを表す語ではなく、cybercaméraではインターネットを使う機器を示す要素

webcaméra

意味

例文

La webcaméra de mon ordinateur ne fonctionne plus.

私のパソコンのウェブカメラがもう動かない。

コアイメージ

離れた相手に自分の姿や周囲の様子をリアルタイムで見せる装置

フランス語での定義

Petite caméra connectée à un ordinateur pour transmettre des images en direct sur Internet.

語源

webcaméraは、英語の webcam にフランス語の caméra を重ねた合成語

コラム

  • 短い形の webcam もフランス語では女性名詞として扱い、une webcam と言う

「ウェブカメラ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ