pulque

「pulque」の例文例文

「pulque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El pulque es una bebida tradicional de México.

  プルケはメキシコの伝統的な飲み物です。

• 中級（B1〜B2）

  A mi abuelo le gusta comprar pulque fresco todos los domingos en el mercado del pueblo.

  私の祖父は毎週日曜日に村の市場で新鮮なプルケを買うのが好きです。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de haber sido considerado una bebida de las clases populares, el pulque está experimentando un notable renacimiento entre las nuevas generaciones que buscan revalorizar las tradiciones ancestrales.

  かつては庶民の飲み物とみなされていたプルケですが、先祖伝来の伝統を再評価しようとする若い世代の間で目覚ましい復活を遂げています。

• 日常会話

  ¡Salud con este rico pulque!

  この美味しいプルケで乾杯しよう！

「pulque」の使い方使い方

• tomar pulque

  プルケを飲む

  En Oaxaca, muchos visitantes quieren tomar pulque después de la comida.オアハカでは、多くの旅行者が食後にプルケを飲みたがる。

• vaso de pulque

  プルケ一杯

  Después de la comida, pidió un vaso de pulque.食後に、彼はプルケを一杯注文した。

• pulque curado

  味つきのプルケ

  En la feria probamos pulque curado de fresa.祭りで、私たちはイチゴ味のプルケを試した。

「pulque」とよく一緒に使う語

• fermentar pulque　プルケを発酵させる
  （fermentar：発酵する）
• vaso de pulque　プルケ一杯
  （vaso：コップ）
• producir pulque　プルケを生産する
  （producir：生産する）
• tomar pulque　プルケを飲む
  （tomar：取る）

「pulque」の類義語との違い類義語との違い

pulque: マゲイの樹液を発酵させて作るメキシコの伝統的な飲み物
cerveza: 麦芽とホップを発酵させて作るアルコール飲料
tequila: アガベを蒸留して作るメキシコの蒸留酒
mezcal: アガベを蒸留して作る煙の香りがあるメキシコの蒸留酒
bebida: 飲むための液体

「pulque」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bebida fermentada típica de México hecha con la savia del agave; se consume tradicionalmente fresca y a veces aromatizada en variantes llamadas curados.

「pulque」のよくある間違い

• ✕ la pulque

  ○ el pulque

  「pulque」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がなく、女性名詞のように「la」を選びやすいです。