プルケ

意味

pulqueのイラスト

例文

¿Quieres probar pulque?

プルケを飲んでみたい?

En la pulquería pedí un vaso de pulque curado.

プルケ屋で味つきのプルケを一杯頼んだ。

コアイメージ

生のまま供され、果物などで風味を付けるバリエーションがある発酵飲料

関連語

使い方

類義語との違い

pulque: マゲイの樹液を発酵させて作るメキシコの伝統的な飲み物
cerveza: 麦芽とホップを発酵させて作るアルコール飲料
tequila: アガベを蒸留して作るメキシコの蒸留酒
mezcal: アガベを蒸留して作る煙の香りがあるメキシコの蒸留酒
bebida: 飲むための液体

スペイン語での定義

Bebida fermentada típica de México hecha con la savia del agave; se consume tradicionalmente fresca y a veces aromatizada en variantes llamadas curados.

語源

語源はナワトル語由来で、スペイン語に取り入れられた当初からアガベの発酵飲料を指す語であり、そのままメキシコの伝統的な地方飲料として定着した

コラム

  • 市場や祭りでよく見かける地域色の強い飲み物であることを話題にすると会話が弾みやすく、curadoの例を挙げると具体的な話題に発展しやすい

ゲームで覚える・約 1 分

pulque をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「プルケ」はスペイン語で何と言う?

「プルケ」はスペイン語でもそのまま pulque と言います。pulque はメキシコ特有の伝統的な醸造酒を指す名詞で、男性名詞として扱われます。アガベ(リュウゼツラン)の樹液を発酵させて作る白いとろみのあるお酒で、日常会話でも専門的な文脈でもこの語が使われます。

使い分け

  • pulque

    リュウゼツランの樹液を発酵させたメキシコ伝統のアルコール飲料です。男性名詞(el pulque)として広く使われます。

    ¿Has probado alguna vez el pulque?

    プルケを飲んだことがありますか?

よくある間違い

  • ✕ la pulque

    ○ el pulque

    「pulque」は男性名詞なので、冠詞は「la」ではなく「el」を使います。

「プルケ」のよくある質問

Q. プルケを提供する店は何と言いますか?
プルケを専門に提供する伝統的な居酒屋は「pulquería(プルケリア)」と呼ばれます。主にメキシコ中央部で見られる大衆的な酒場で、女性名詞として扱われます。
Q. テキーラとプルケの違いは何ですか?
プルケはリュウゼツランの樹液を発酵させた醸造酒で、アルコール度数は低めです。一方、テキーラはリュウゼツランの球根部分を加熱・発酵させた後に蒸留した強い蒸留酒です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ