Hoy hablo de ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Hoy hablo de ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつうビジネスの会議やプレゼンテーションの冒頭で、これから取り上げる本日のテーマを聴衆に宣言する場面で使います。同僚や取引先に対して話の焦点をはっきりと示し、聞き手の関心を引きつける効果があります。簡潔ながら落ち着いた改まった響きを持ちます。
言い換え・似た表現
Hoy voy a hablar de...
本日は〜についてお話しします。 （より口語的で、プレゼンの導入として最も自然に使われる定番表現です。）
Hoy les hablaré de...
本日は皆様に〜についてお話しいたします。 （聞き手を明確に意識した、より丁寧でフォーマルな表現です。）
El tema de hoy es...
本日のテーマは〜です。 （主題そのものを客観的かつストレートに提示する言い方です。）
言われたときの返し方
De acuerdo, adelante.
分かりました、どうぞ始めてください。
Perfecto, le escuchamos.
承知いたしました、お聞きします。
よくある間違い
✕ Hoy hablo sobre...
○ Hoy voy a hablar de... や Hoy hablo de...
間違いではないものの、テーマ提示の前置詞にはより簡潔な de が好まれます。
「Hoy hablo de ~.」のよくある質問
Q. 現在形なのに未来の予定として使えますか？
はい、使えます。スペイン語では「これからすぐ行うこと」を現在形で表すことが多く、「今から〜について話します」という直近の行動宣言として自然に響きます。
Q. ビジネスではくだけすぎていませんか？
失礼ではありませんが、よりフォーマルな場では「Hoy voy a hablar de...」や、聞き手に敬意を払う「Hoy les hablaré de...」を使うとさらにスマートです。
このフレーズの単語を英語では
「Hoy hablo de ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Hoy hablo de ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1