Claro que sí.
意味
解説
例文
¿Vamos al cine esta noche?
今夜映画に行かない？
もちろんだよ、私も行くよ
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
カジュアル友人や同僚から遊びの誘いや頼み事を受けた際、二つ返事で快諾するときに使います。「もちろん！」「当たり前だよ」といった前向きで強い同意を表し、相手に安心感や親近感を与える明るい響きがあります。
言い換え・似た表現
Claro.
もちろん。 （より短くシンプルで日常的に頻出の表現です。）
¡Por supuesto!
もちろんです！ （確信の度合いが強く、改まった場でも使えます。）
Desde luego.
当然です。 （やや上品で落ち着いた響きを持つ同意の表現です。）
言われたときの返し方
¡Genial, muchas gracias!
よかった、本当にありがとう！
¡Qué bien! Entonces nos vemos luego.
うれしい！じゃあ後で会おうね。
よくある間違い
✕ 否定の返事として Claro que sí を使うこと
○ Claro que no.
強い否定の「とんでもない」「もちろん違う」は no を使います。
「Claro que sí.」のよくある質問
Q. 目上の人に使っても失礼になりませんか？
失礼ではありませんが、親しみやすさが強く出ます。より敬意を払いたいビジネスなどの場面では、ポル・スプエスト（もちろんです）やコン・グスト（喜んで）を使うほうが、より丁寧で落ち着いた印象を与えられます。
Q. 単なる「Claro」との違いは何ですか？
どちらも「もちろん」という意味ですが、ケ・シを付けることで肯定のニュアンスが強調されます。単なる相づちにとどまらず、「絶対にそうだよ！」「喜んで行くよ！」といった強い熱意を伝えたいときに最適です。
このフレーズの単語を英語では
「Claro que sí.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Claro que sí.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1