航海の
意味
- 形 航海の
- 形 海上の
- 形 海事の
例文
コアイメージ
船の操舵室で海図や計器に囲まれて航路を操作する様子。
関連語
使い方
類義語との違い
スペイン語での定義
Adjetivo que indica relación con el mar y con las operaciones, instrumentos o conocimientos necesarios para navegar.
語源
スペイン語の náutico は、元来ギリシャ語の ναυτικός（ναῦς＝船）に由来し、ラテン語の nauticus を経て航海や航法に関する意味を保った語である。
コラム
- marítimo や marino と混同されやすく、marítimo が海上全般や海運に広く使われるのに対して náutico は航行や航海技術に焦点がある点を区別すると会話での語選びが自然になる。
ゲームで覚える・約 1 分
náutico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「航海の」はスペイン語で何と言う？
「航海の」に相当する最も一般的なスペイン語は náutico です。船の運航や航海術だけでなく、マリンスポーツなど海上での活動全般に関する事物に対しても幅広く用いられます。文脈や修飾する名詞の性・数に合わせて語尾を変化させて使います。
使い分け
- náutico
航海や船舶、海洋レジャー全般に関わる事柄を指す標準的な形容詞です。海図やクラブ、スポーツなど多様な名詞を修飾します。
Consultamos la carta náutica antes de zarpar.
私たちは出航する前に海図を確認しました。
よくある間違い
✕ el club náutica
○ el club náutico
修飾する名詞の性に一致させる必要があります。男性名詞 club には男性形の náutico を使います。
「航海の」のよくある質問
Q. 「航海日誌」は何と言いますか？
「航海日誌」はスペイン語で diario de navegación と表現するのが一般的です。náutico を使って diario náutico と呼ぶこともできますが、慣用表現としては 前者がよく使われます。
Q. marítimo との違いは何ですか？
marítimo は「海の、海洋の」を意味し、海そのものや海上交通、海洋法などを広く指します。一方、náutico は船の操縦や航海技術、マリンスポーツといった「船・航海」に焦点を当てた語です。
「航海の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1