例文
コアイメージ
対人コミュニケーションで独特な反応を示し、興味や行動が限定的になる人
関連語
使い方
類義語との違い
autista: 自閉症スペクトラムを持つ人で対人での反応や興味の範囲が特徴的な傾向を示す
autismo: 自閉症という状態そのものを指す言葉
persona autista: 自閉症がある人を表す語で日常会話でも使われる表現
persona neurodivergente: 脳の働きが一般と少し違う人を広く表す言葉
スペイン語での定義
Palabra usada para referirse a una persona diagnosticada dentro del espectro autista, caracterizada por diferencias en la comunicación social y patrones de interés limitados.
語源
ギリシャ語 autos（自己）を起点に autismo という医学用語が生じ、そこに人を示す接尾辞 -ista が付いて autista となった
コラム
- 語を使う際は相手の同意や自称を確認し、ラベリングを避けて個人を尊重する表現を用いる
ゲームで覚える・約 1 分
autista をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「自閉症の人」はスペイン語で何と言う？
「自閉症の人」はスペイン語で autista と言います。この語は名詞として男女同形で用いられ、男性なら un autista、女性なら una autista と冠詞で区別します。また形容詞としても使われますが、近年は当事者を尊重した表現として persona con autismo（自閉症を持つ人）と言い換える配慮表現も広く好まれています。
使い分け
- autista
自閉症の人を指す最も一般的な語です。名詞として人を指すほか、形容詞としても使われますが、医療や公の場では配慮表現も好まれます。
El centro ofrece apoyo a cada autista.
そのセンターは自閉症の人一人ひとりに支援を提供しています。
よくある間違い
✕ una autisto
○ un autista / una autista
autista は語尾が -a ですが男女同形の名詞です。男性形を autisto と活用させるのは誤りです。
「自閉症の人」のよくある質問
Q. 「自閉症の人」の丁寧な言い方は？
persona con autismo（自閉症を持つ人）や persona en el espectro autista（自閉スペクトラム症の人）という表現がよく用いられます。個人を障がい名だけで定義しない丁寧な配慮表現として定着しています。
Q. autista の複数形はどうなりますか？
複数形は autistas です。男性複数なら los autistas、女性複数なら las autistas と冠詞を変えて表します。性別にかかわらず、語尾に -s を付けるだけで形は共通です。
おすすめの単語帳
1 / 1