懐中電灯

linterna

意味

  • 女性名詞 懐中電灯かいちゅうでんとう
  • 名 ランタン
linternaのイラスト

例文

¿Tienes una linterna para la noche?

夜用の懐中電灯を持っている？

Encendí la linterna para buscar las llaves.

懐中電灯をつけて鍵を探した。

コアイメージ

手で持ち、暗い場所の道や物を直接照らす携帯用の光源。

使い方

類義語との違い

linterna: 手で持って暗い場所を照らす携帯用の光源
lámpara: 電源や電池で室内や机などを照らす置き型の照明器具
vela: 蝋や油を燃やしてゆっくり光を出す小さな火の光源
farol: 外で持つか吊るして使うガラスや金属の覆いのある携帯照明器具

スペイン語での定義

Aparato portátil que emite luz y se sujeta con la mano, que suele funcionar con pilas o baterías para iluminar la oscuridad.

語源

スペイン語 linterna はラテン語 lanterna を経て、語源はギリシャ語 λύχνος（灯）にさかのぼる。

コラム

  • 貸し借りでは ¿Me prestas una linterna? がよく使われ、電池の有無を先に確認すると会話がスムーズになる。

ゲームで覚える・約 1 分

linterna をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「懐中電灯」はスペイン語で何と言う？

「懐中電灯」はスペイン語で linterna と言います。手持ちの小型ライト全般を指す最も一般的で標準的な単語です。停電時やアウトドア、スマートフォンのライト機能など、日常会話のあらゆる場面でこの語が使われます。

使い分け

  • linterna

    手持ちの懐中電灯や携帯型ライト全般を指す最も標準的な語です。スマホのライト機能にもこの単語が使われます。

    Se fue la luz, así que encendí la linterna.

    停電になったので、懐中電灯をつけました。

よくある間違い

  • ✕ lámpara

    ○ linterna

    lámparaは卓上ランプや部屋の照明器具を指すため、手持ちの懐中電灯にはlinternaを使います。

「懐中電灯」のよくある質問

Q. スマホのライトも懐中電灯と同じ単語？
はい、スマートフォンのライト機能もスペイン語では linterna と呼びます。画面の設定画面でもこの単語が表記されており、「ライトをつける」は encender la linterna del móvil と表現します。
Q. 頭につけるヘッドライトは何と言う？
登山や夜間作業で頭に装着するヘッドライトは、linterna frontal や単に frontal と呼ばれます。普通の懐中電灯である linterna に「前頭部の」を意味する frontal を付け加えた表現です。

「懐中電灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ