婦人科
意味
- 女性名詞 婦人科
例文
コアイメージ
妊娠や月経、不妊や腫瘍など女性の生殖に関わる問題を扱う医療現場の核心となる分野。
関連語
使い方
類義語との違い
ginecología: 病院で女性の生殖器の病気や月経に関する診療を行う科目
obstetricia: 妊娠中の診察と分娩管理を担当する医療分野
ginecólogo: 婦人科の診療を行う医師の名称
maternidad: 出産に特化した病棟やそのサービス
clínica: 外来診療を行う医療施設や小規模な病院
スペイン語での定義
Departamento o servicio médico que atiende la salud reproductiva y ginecológica de las mujeres, abarcando desde la prevención hasta tratamientos quirúrgicos.
語源
ginecología はギリシャ語 γυνή（女性）と -λογία（学問）に由来し、医学用語としてラテン語を経てヨーロッパ諸語に広がった語である。
コラム
- 医師を指す語は性別で変わる（ginecólogo／ginecóloga）ため、相手や文脈に応じて使い分けると会話が自然になる。
ゲームで覚える・約 1 分
ginecología をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「婦人科」はスペイン語で何と言う？
「婦人科」はスペイン語で ginecología と言います。病院の診療科や医学の専門分野を指す最も一般的な名詞です。なお、日常会話で「婦人科に行く」と言いたいときは、診療科そのものの名称よりも「婦人科医」を意味する ginecólogo（男性医師）や ginecóloga（女性医師）の単語を使うのが自然です。
使い分け
- ginecología
病院の診療科としての「婦人科」や学問分野を指します。産科と合わせて「産婦人科」とする場合は ginecología y obstetricia と呼ばれます。
¿Dónde está la consulta de ginecología?
婦人科の診察室はどこですか？
よくある間違い
✕ Voy a la ginecología mañana.
○ Voy al ginecólogo / a la ginecóloga mañana.
「婦人科に行く」は科の名前ではなく「婦人科医（の所）に行く」と表現するのが一般的です。
「婦人科」のよくある質問
Q. 「産婦人科」はどう言いますか？
「産婦人科」は ginecología y obstetricia と言います。日常会話では省略して単に ginecología と呼ばれることも多いですが、出産を扱う専門分野であることを明確にしたい場合は obstetricia（産科）を併記します。
Q. 女性の婦人科医を指す単語は？
女性の医師を特定したい場合は ginecóloga と言います。男性医師なら ginecólogo です。「女性の先生に診てもらいたい」と希望を伝えるときは Quiero que me atienda una ginecóloga. などと表現できます。
「婦人科」は英語では
- 「婦人科」 → gynaecologygynecology和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1