セキセイインコ

periquito

意味

  • 男性名詞 セキセイインコ
  • 名 インコ
periquitoのイラスト

例文

Mi periquito canta todas las mañanas.

私のセキセイインコは毎朝歌います。

Siempre cuido al periquito después del trabajo.

いつも仕事の後にセキセイインコの世話をします。

コアイメージ

よく鳴き、人の声や音をまねすることがある、小さく親しみやすい飼い鳥。

使い方

類義語との違い

periquito: 小さく人の声や音をまねすることがある人気の飼い鳥
perico: 小型のインコで家庭で飼われることが多い鳥
loro: 色鮮やかでくちばしが太い大型のオウム類の総称
cotorra: 群れで暮らしよく鳴く小型のオウム類
pájaro: 羽を持ち空を飛ぶ一般的な鳥

スペイン語での定義

Nombre para un loro pequeño y domesticado, apreciado por su canto y por su capacidad de imitar sonidos.

語源

語は perico の縮小形 periquito に由来し、-ito により小さいものを示してセキセイインコを指す語義が生まれた。

コラム

  • 会話練習では鳴き声やものまねに関する語彙と擬音表現を練習すると、実際のペット談義で話題を広げやすい。

「セキセイインコ」はスペイン語で何と言う？

セキセイインコはスペイン語で periquito と言います。ペットとして親しまれている小型のインコ全般を指すこともありますが、日常会話で単に periquito と言えば通常はこのセキセイインコを指します。品種を厳密に区別したい場合はオーストラリアセキセイインコという意味の表現が使われることもあります。

使い分け

  • periquito

    セキセイインコを指す最も一般的で日常的な単語です。ペットの小鳥として家庭で飼われているインコ全般に親しみを込めて使われます。

    Mi abuela tiene un periquito azul en su jaula.

    私の祖母は鳥かごの中に青いセキセイインコを飼っています。

よくある間違い

  • ✕ Tengo un loro pequeño.

    ○ Tengo un periquito.

    loroは主に大型のオウムやインコを指すため、セキセイインコにはperiquitoを使うのが自然です。

「セキセイインコ」のよくある質問

Q. セキセイインコのメスはどう表現しますか？
periquitaと語尾を女性形に変えて呼ぶことができます。また、性別を明確に説明したい場合は「periquito hembra（メスのセキセイインコ）」と言えば自然に通じます。
Q. 正式な学名のような呼び方はありますか？
生物学的な文脈や厳密な品種の説明では「periquito australiano（オーストラリアセキセイインコ）」と呼ばれます。ペットショップや図鑑などでよく見かける表現です。

「セキセイインコ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ