winterlich

「winterlich」の例文例文

「winterlich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Heute ist es draußen wirklich winterlich kalt.

  今日は外が本当に冬のように寒いです。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der winterlichen Straßenverhältnisse kam es am Morgen zu mehreren Unfällen.

  路面が冬の積雪や凍結状態にあったため、朝方に複数の事故が発生しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die anhaltend winterlichen Temperaturen stellen die Energieversorgung der Region vor enorme Herausforderungen.

  長引く冬の寒波により、その地域のエネルギー供給は極めて厳しい試練に直面しています。

• 日常会話

  Zieh dir eine dicke Jacke an, es fühlt sich schon ganz schön winterlich an!

  厚手のジャケットを着ていきなよ、もうすっかり冬みたいな寒さだから！

「winterlich」の使い方使い方

• winterliches Wetter

  冬の天気

  Das winterliche Wetter macht den Weg zum Bahnhof glatt.冬の天気で駅までの道が滑りやすくなる。

• winterliche Stimmung

  冬の雰囲気

  Die winterliche Stimmung auf dem Weihnachtsmarkt gefällt vielen Besuchern.クリスマスマーケットの冬の雰囲気は多くの来場者に好評だ。

• in winterlichen Farben

  冬の色合いで

  Die Designerin gestaltet das Plakat in winterlichen Farben.デザイナーはそのポスターを冬の色合いでデザインする。

「winterlich」とよく一緒に使う語

• winterliche Temperaturen　冬の気温
  （Temperatur：温度）
• winterliche Bedingungen　冬の気象条件
  （Bedingung：条件）
• winterliche Kleidung　冬の服装
  （Kleidung：服）
• winterliche Landschaft　冬の風景
  （Landschaft：景色）
• winterliche Kälte　冬の寒さ
  （Kälte：寒さ）
• winterliches Wetter　冬の天気
  （Wetter：天気）

「winterlich」の類義語との違い類義語との違い

winterlich: 冬らしい服や飾りで冬の雰囲気が感じられる状態
kalt: 肌や物が低い温度で冷たく感じられる状態
eisig: 凍るように非常に冷たく感じられる状態
winterhaft: 冬の特徴を帯びて冬らしい雰囲気がある状態
weihnachtlich: クリスマスの飾りや雰囲気を思わせる様子

「winterlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Beschreibt Kleidung, Dekoration oder Atmosphären, die typisch für den Winter sind.

「winterlich」のよくある間違い

• ✕ Im winterliche Wald ist es ruhig.

  ○ Im winterlichen Wald ist es ruhig.

  「Im」は「in dem」の短縮形で男性名詞「Wald」の3格を示すため、定冠詞の後の形容詞「winterlich」は「winterlichen」となります。