reizen

「reizen」の意味

「reizen」の例文

Ich reise nächste Woche nach Japan.

私は来週日本へ旅行します。

reizenのイラスト

「reizen」の名詞形・派生語

「reizen」の反対語(対義語)

「reizen」の例文例文

Nächsten Monat reisen viele Kollegen ins Ausland.

来月、多くの同僚が海外へ旅行します。

「reizen」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wir reisen gerne mit dem Zug.

    私たちは電車で旅をするのが好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen des schlechten Wetters konnten sie nicht wie geplant an die Küste reisen.

    悪天候のため、彼らは予定通りに海岸へ旅行することができませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Eine offizielle Regierungsdelegation reiste in das Nachbarland, um die Verhandlungen fortzusetzen.

    交渉を継続するため、政府の公式代表団が隣国を訪問しました。

  • 日常会話

    Reist du eigentlich lieber allein oder in der Gruppe?

    普段は一人旅とグループ旅行のどっちが好きなの?

ゲームで覚える・約 1 分

reizen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「reizen」のコアイメージコアイメージ

プラットフォームでスーツケースを転がして列車に乗り込む直前の動作と期待感

「reizen」の使い方使い方

「reizen」の類義語との違い類義語との違い

reizen: 口語で旅行を意味することがあるが頻度は低い
reisen: 遠くや長期間別の場所へ行き滞在するために出かける
verreisen: 家を離れてしばらくの間旅行に出る
fahren: 車や列車などで目的地まで移動する
fliegen: 飛行機に乗って遠くへ移動する

「reizen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

in einigen Mundarten als Ersatz für reisen belegt; dann ‚auf Reisen gehen, reisen‘ bedeuten

「reizen」の語源語源

reizenは、もともと中高ドイツ語由来で『刺激する』を意味する別語であり、旅行を表すreisenとは語源が分かれているが、方言的な慣用でreisenの用法がreizenに移行した例がある

「reizen」のコラムコラム

  • 口語でreizenが旅行を意味することがあっても頻度は低く、聞き取りで旅行か刺激か迷うときは動詞の前後の語(例: nach+地名)や文脈で判断すると誤解が少ない

「reizen」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ