「dritt」の例文例文
「dritt」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Wir wohnen zu dritt in einer Wohnung.
私たちは三人で一つのアパートに住んでいます。
- 中級(B1〜B2)
Für das Doppelzimmer mussten wir ein Zustellbett bestellen, weil wir zu dritt reisen.
三人で旅行しているため、私たちはダブルルームにエキストラベッドを頼まなければなりませんでした。
- 上級(C1〜C2)
Die Gründer führten das Unternehmen anfangs zu dritt, ehe sie weitere Investoren an Bord holten.
創業者たちは追加の投資家を迎え入れる前、当初はその会社を三人で経営していました。
- 日常会話
Wollen wir das schwere Sofa schnell zu dritt hochtragen?
この重いソファ、さっと三人で上に運び上げようか?
「dritt」のコアイメージコアイメージ
三人が一緒に何かをしている一体感のある場面
「dritt」の使い方使い方
「dritt」とよく一緒に使う語
「dritt」の類義語との違い類義語との違い
dritt: 三人で一緒に何かをすることを示す言い方で、日常では 'zu dritt' の形で使う
zu dritt: 三人で一緒に行動することを表す定型表現
zu zweit: 二人で一緒に行動することを表す定型表現
zu viert: 四人で一緒に行動することを表す定型表現
mit drei Leuten: 三人を含めて一緒にいる・行動することを表す言い方
「dritt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in einer Gruppe von drei Personen; drückt aus, dass etwas gemeinsam von drei Leuten geschieht
「dritt」の語源語源
drittは、もともと序数詞 dritte(「三番目」)の派生形が副詞化したもので、中高ドイツ語期の表現を経てさらに古いゲルマン語の序数形に由来しているため『三人で』という意味を持つようになった
「dritt」のコラムコラム
- 日常会話では単に drei を並べるよりも『zu dritt』のような定型表現で人数を示すことが多く、特に移動や活動のときに 'zu dritt' を使う点を意識すると自然な言い方になる
「dritt」のよくある間違い
✕ Wir gehen zu drei ins Kino.
○ Wir gehen zu dritt ins Kino.
「三人で」と人数を表すときは、基数詞「drei」ではなく、定型表現「zu dritt」を使います。
「dritt」のよくある質問
Q. 「dritt」は文の中でどのように使うのですか?
「dritt」に関連する単語
同じ語根「dritt」(三番目)の単語
dritt(三番目)。drittは、古高ドイツ語 dritto「三番目」から