3分の1

意味

  • 中性名詞 3分の13ぶんの1
Drittelのイラスト

例文

Ich habe nur ein Drittel des Kuchens gegessen.

私はケーキの3分の1しか食べませんでした。

Nur ein Drittel der Bevölkerung spricht die Sprache fließend.

人口のわずか3分の1だけがその言語を流暢に話す。

コアイメージ

全体の三分の一を切り取った部分

関連語

使い方

類義語との違い

drittel: 全体を三つに分けたときの一つ分にあたる量、三分の一
Hälfte: 全体を二つに分けたときの一つ分にあたる量、二分の一
Viertel: 全体を四つに分けたときの一つ分にあたる量、四分の一
Anteil: 全体に対する取り分や割合を表す言葉
Prozent: 百を基準にした割合を表す単位、百分率

ドイツ語での定義

Drittel bezeichnet den Bruch, bei dem eine Menge in drei gleiche Teile geteilt wird.

語源

drittelは、ゲルマン語派に由来し、古高ドイツ語の drītel や中高ドイツ語の drittel を経て現代語になり、語形は drei と部分を示す接尾辞 -tel の結合に基づく。

コラム

  • 特定の三分の一を指すときは das Drittel、不特定の割合を言うときは ein Drittel を使い分ける表現がある。

ゲームで覚える・約 1 分

Drittel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「3分の1」はドイツ語で何と言う?

「3分の1」はドイツ語で Drittel と言います。名詞(中性名詞 das Drittel)として「3分の1」そのものを指すほか、数詞 ein Drittel の形で「3分の1の〜」と量を表す際にも最も一般的に使われます。日常会話からビジネス、数学的な文脈まで幅広く対応できる表現です。

使い分け

  • Drittel

    中性名詞で「3分の1」を表す標準的な語です。日常会話から統計、分数の計算まで幅広い場面でそのまま使われます。

    Ein Drittel der Teilnehmer kam zu spät.

    参加者の3分の1が遅刻しました。

よくある間違い

  • ✕ drei eins

    ○ ein Drittel

    分数は基数と序数から派生した分数詞(Drittelなど)で表すため、数字をそのまま並べても通じません。

「3分の1」のよくある質問

Q. 「3分の2」はドイツ語で何と言いますか?
「3分の2」は zwei Drittel と言います。2つ以上の分数を表す場合でも Drittel の語尾は変化せず、そのままの形を使います。文頭以外では小文字で zwei drittel と書かれることもあります。
Q. Drittel の性別と複数形は何ですか?
Drittel は中性名詞(das Drittel)です。複数形も同じ形(die Drittel)ですが、分数の意味で「複数個の3分の1」と言う場合(zwei Drittel など)は単数形のまま使われます。

「3分の1」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ